miércoles, 2 de enero de 2008

Frohe Weinachten

Y llegó la Navidad, mi primera en Europa. Además la primera con mucho frío (hizo -10°C)





Nos fuimos a la casa de los padres de Anna para pasar la Navidad, a una ciudad llamada Schwerin, que queda al norte de Berlin, como a dos horas en auto.

Ahí estuvimos todos juntos y la pasamos muy bien.


Les cuento como son las tradiciones acá (algo diferentes):

Primero, te levantas el 24 y desayunas muchas cosas ricas, como por ejemplo muchas cosas dulces. Luego armas el arbolito de navidad, que es de verdad (un pino). Ahí lo arreglas con toda la decoración típica (los alemanes sólo le colocan luces de color blanco y que no se prenden y apagan, se quedan fijas). Un vez que terminaste de decorarlo, almuerzas y después, te vas al mercado de navidad (Weinachtmarkt), donde tienes vino caliente llamado Glüwein, salchichas con un pan (parecido a hot dog), etc. Acá estás alrededor de un par de horas.



Como a las 16 hrs fuimos con Anna y la mamá, a una iglesia para ver la misa (evangélica), que se hacía con una orquesta de trompetas (muy lindo, pero un poco aburrido)


Al terminar nos fuimos a la casa a cenar, porque acá se come más temprano, alrededor de las 19 hrs. Nos comimos una rica carne de reno o ciervo, que es muy común en estos lados.


Luego abrimos los regalos (acá no se espera hasta las 12 para abrirlos), brindamos y no fuimos a dormir.


Como resumen, se puede decir que conocí otra manera de celebrar navidad, pero me quedo con la nuestra, es más emotiva y más especial. Acá es como un día más en el ano......en fin.....igual fue lindo.

domingo, 11 de noviembre de 2007

Comenzó el Invierno......

Senores, sólo escribo estas líneas para que vean lo lindo que están los días acá en Berlín.... 2°C....


Hoy cuando me desperté me encontré con la grata sorpresa que había nevado toda la noche y las calles se veían con mucha nieve. Anna me dice que es normal y que esto recién empieza...me cago!!!!!!


En fin, habrá que colocarse el gorro de lana, los guantes y la chaqueta más gruesa que tengo para poder pasar estos meses....a mi edad, no es facil, jajaja


Bueno, si logro llegar a marzo, les sigo escribiendo, jajaja....


Ahí van algunas fotitos....







Visita al país Escandinavo....

En el transcurso de la semana, nos fuimos con Anna a Oslo, Noruega.

Decidimos ir a este país para "escapar" un poco del frío....jajaja (en Noruega hace más frío)...



Casa de Gobierno





Les cuento que la ciudad es la más cara del mundo, todo está al doble o doble y medio de los demás países de Europa.




Castillo de la Monarquía



Municipalidad


Es una ciudad muy normal, no tiene grandes construcciones ni grandes estatuas.

Casa del Premio Nobel

Lo más interesante es la cultura Viquinga. Esto sí es muy llamativo.

Iglesia de la época Vikinga



Fuimos a ver un museo donde están algunos barcos y además, algunos trineos de los anos en que vivían.

Barco Vikingo




Además de morirnos de frío, el viaje fue muy entretenido. Lo pasamos muy bien y nos trajimos un lindo recuerdo de este país.


Bueno, sin más que decir....


Hasta la próxima.

domingo, 21 de octubre de 2007

Semana de las luces

Por fin aparezco de nuevo con ustedes, lo que pasa es que no he tenido mucha actividad interesante para contarles, por eso estaba alejado un poquito de "las pistas".

Ahora les voy a contar que esta semana, acá en Berlín, es la Semana de las Luces.

De que se trata esto.....todos los monumentos mas importantes de la ciudad están iluminados con distintos colores y figuras.....muy lindo.

Así es que, como buen turista, no podía dejar de pasar la oportunidad de recorrer, una vez mas la ciudad para ver este show.

Bueno, ahí van algunas fotitos.......



No vemos.........Tschüß!!!!!

domingo, 9 de septiembre de 2007

Budapest, Hungria

Nos levantamos temprano, porque nos vamos a Budapest, una ciudad que queda a dos horas y medias, en auto, de Vienna.

Llegamos a Hungria alrededor de las 12,30 hs. y con un poco de hambre, asi es que preferimos comer antes de recorrer la ciudad.

Fuimos a un restaurant tipico del pais y comimos tipica del pais....valga la redundancia.....


Kati, Anna y Crepes


Luego y con la panza llena, nos fuimos a recorrer la ciudad.


Visitamos el centro de la ciudad, que es muy lindo. Tienen arquitectura muy tipica de los imperios. Castillos, iglesias con grandes cupulas, etc.....


Parlamento






En fin, una ciudad mas linda de lo que me imagine y muy agradable para visitar.


Budapest desde lo alto



Ahora nos volvemos a Austria para comenzar a cerrar estas lindas vacaciones, ya que manana nos volvemos a Berlin.....

Viena, segundo dia

Segundo dia en Viena y nos preparamos para conocer mas de esta hermosa ciudad.

Lo primero que hicimos fue ir a visitar el Castillo de la ciudad, llamado Schönbrunn, que es uno de los mas importantes de Austria, ya que aqui vivia la monarquia y, ademas, es patrimonio de la humanidad declarado por la Unesco. Un lugar muy lindo.




Schloss Schönbrunn


Luego nos dirigimos a ver Vienna desde lo alto. El punto mas alto de la cíudad es el cerro Cielo (por que se llamara asi?????).

Vienna desde Cerro Cielo


Despues decidimos ir a visitar el estadio de futbol, donde Chile juega el martes 11 contra Austria. Bastante lindo el desgraciado.

Ernst Happel Stadion



Una vez que visitamos el estadio de Austria, nos dio ganas de ir a un parque de diversiones, llamado Prater. No era tan grande y lo malo es que tienes que pagar por cada juego que te quieres subir....en fin.....maldita modernidad......


Parque de Diversiones Prater.




Por la noche y como estabamos bastante cansados, nos fuimos a casa de Kati y terminamos jugando un juego llamado "Risiko", que es similar al "Ataque"....y hasta manana, porque manana salimos temprano hacia Budapest, Hungria....

miércoles, 29 de agosto de 2007

Vienna

Ahora estamos en Vienna, despues de dos horas de viaje en auto, por fin llegamos a esta maravillosa ciudad.


Lo primero que hicimos fue conocer el centro y recorrer los lugares mas ticicos. Desgraciadamente el dia no nos acompano mucho, ya que llovía bastante, pero como uno es turista le da lo mismo...o no?.


Recorrimos la Catedral llamada San Esteban (el Papa Juan Pablo II dio una misa en este lugar), la municipalidad y el teatro, entre otros lugares.

Catedral San Esteban






Municipalidad de Vienna



Teatro Municipal





Parlamento



"Pequena Biblioteca"




Creen que es facil tener auto aca? Me parece que el problema esta en estacionar...

"Zona Prohibida"



Por la tarde, fuimos al cine, para capear un poco la lluvia (cine en ingles, porque todavia no estoy acapacitado para escuchar una pelicula solo en aleman)


Hasta manana...Bis Morgen...Gutte Nach.......