jueves, 19 de julio de 2007

Berlin de Noche

Aca les envio algunas fotitos de Berlin de noche, espero que les gusten.
Lo unico malo es que nos comieron los mosquitos.....





Estacion Hauptbahnhof y castillos de arena







Rio Spree







Estacion Hauptbahnhof







Parlamento Aleman







Recuerdo a las victimas del muro


Brandenburger Tor


Tschüß!!!!

miércoles, 18 de julio de 2007

Domingo dulce y agraz

Senores, primero que todo me disculpo por no haber escrito antes, los he tenido un poco abandonado....Entschuldigung!!!

Ahora les cuento que este fin de semana, fue el primero que hizo calor, pero mucho calor...35°.
Como aca no hay piscinas en casas y menos en departamentos, decidimos ir, con Anna, a un lago que queda a las afueras de Berlin llamado Wansee.

Lago Wansee

Es un lugar muy lindo, lleno de arboles, con playa y agua mas bien tibia.

Estuvo muy entretenido, ya que en este lugar hay muchas cosas para hacer...primero tienes que pagar 4€ para entrar, una vez dentro tienes diferentes alternativas....restaurant, bares, hasta playa nudista si quieres ir (aunque queda un poco mas lejos de donde estabamos).




La gente aca es muy limpia, mantienen todo en orden en la playa, no ves ni una basurita por la arena y menos en el agua.




Lo unico malo es que estaba lleno de gente, por varias razones: 1) Dia domingo, 2) Pimer fin de semana con calor y, 3) Vacaciones de los colegios.

Pero sin embargo igual podias estar en tu lugar tranquilito y sin que los ninitos pasen corriendo y llenandote de arena, primero la cara y despues, toda la toalla...a quien no le paso?.

Con Anna estuvimos casi todo el dia y despues nos fuimos a casa a esperar la gran final de la Copa America: Argentina vs Brasil. Aca lo pasan en un bar que queda cerca de casa y van todos los latinos que viven por la zona a verlo.



Bar donde dan La Copa America

Asi es que fuimos a ver el gran "partido" Ahi estuvimos sufriendo con Argentina y "puteando" a todos los brasileros que pasaban....bueno, para que les voy a mencionar el resultado, no tiene importancia.



Cuando termino el partido, con mucha rabia nos fuimos a dormir a casa, hasta el otro dia....Argentinos pelotudosssss....

Argentina 0 - Brasil 3

En fin, un domingo dulce y agraz...

Sabado con Jorge

El sabado, nos invito a su casa Jorge, un peruano companero de mi escuela de idiomas.

El vive en un lugar llamado Tegel, que es a las afueras de Berlin y esta dentro de un bosque muy lindo con lagos y rios que pasan por la zona.

Asi es que nos fuimos con Anna a esta casa a prepararnos un gran asado con toda la familia de Jorge (mitad peruanos, mitad alemanes).


Pepe (amigo de Jorge) y Jorge

Fue un dia muy positivo y conversado, nos atendieron de lujo y la familia de Jorge es muy agradable, sobre todo el suegro (peruano). Con el conversamos muchisimo de todo lo que pasaba en el mundo.


Eleonora (polola de Jorge)

Anna con hija de Jorge y Eleonora

El asado supuestamente lo iban a hecer ellos, pero, para variar....termine haciendolo yo....como de costumbre. Modestia aparte, me quedo muy rico.

Ahi estuvimos todo el dia y luego fuimos a casita....Hasta manana....

domingo, 8 de julio de 2007

Pablo en Berlin....



Pablito Saez es un gran amigo de la universidad vive en Alemania hace dos anos y que no lo veia desde mi casamiento.


Esta semana me vino a visitar desde Köln para mi cumpleanos.





Cuando llego el "Saezzzz", aprovechamos a conversar de todo lo que habia pasado en estos 4 anos y medios, tomando unas cervecitas en mi casa.


Al otro dia aprovechamos de recorrer la ciudad, ya que el no conocia Berlin desde cerca, solo de paso, porque habia tocado una vez (toca bateria) en esta ciudad.


Nos reimos muchos y compartimos momentos muy agardables. Con su visita me senti un poco mas cerca de Chile y de mis amigos. A su vez me ayudo a recargar las pilas y conversar con un gran amigo.




Saludos.

Son 20....son 30........y 2........No importa los anos que tienes.....

Aca estoy en mi primer cumpleanos en Alemania.

Siempre tuve ganas que en mi cumpleanos hiciera calor, osea en verano. Por eso estaba muy entusiasmado por esta oportunidad....pero, para variar.....llovio, #&?+#§......., en fin, con un ano mas y volviendo a nacer.

Anna se porto super bien en este dia, cuando me levante me estaba esperando con mis regalitos (foto: Fernet con Coca Cola, un cheesecake y una polerita con mi ano de nacimiento), se nota que se preocupo por este dia, muchas gracias pedacito de chocolate!!.



Luego me fui a mi escuela de idiomas. Ahi mi amigo peruano me estaba esperando con 2 barrilitos de cerveza (5 lts. cada uno) de regalo, me lo lleve a casa....todavia me queda uno, asi es que si alguien quiere venir a compartirlo conmigo, bienvenido.


En la tarde llego Pablo, un companero de la universidad que hace 2 anos que vive en Alemania, para ser mas exacto en Köln (Colonia). Fue una muy linda sorpresa, porque vino a Berlin, solo por mi cumpleanos, un gran amigo.


Luego me llego un regalito de los papas de Anna que me enviaron desde Schwerin (una almohada mas normal, porque aca se usan unas almohadas que comienzas en la cabeza y terminan en el poto....inmensas). Muchas gracias por acordarse.


Por la noche Anna me invito a cenar a un restaurant de carne....mmmmmm. y luego nos fuimos a juntar con el grupo de amigos de la escuela, en un barcito que estaba por la zona.

De izquierda a derecha:

Ninne y Emilio, Anna y Pablo

Jorge y polola, Emilio y yo.






Luego, como a las 2 de la manana, hable con mi mama y mi hermana....lo que me hizo completamente feliz y cerro de la mejor manera un dia maravilloso.


En resumen, estuvo muy entretenido este cumpleanos ya que era muy especial para mi, por muchas razones: lejos de la familia, primero de Alemania, lejos de los amigos, etc.


Para finalizar, quiero agradecer a todas las personas que se acordaron de mi en este dia, ya sea via email o por telefono. Me hicieron sentir un poquito mas cerca.


Se despide.....el "Opa" Daniel (abuelo)....

martes, 3 de julio de 2007

Visita a los Papas de Anna

Este fin de semana nos fuimos a la casa de lo papas de Anna....si, por fin los conoci.

En un principio estaba con un poquito de nervios, ya que no sabia como me podia comunicar bien con ellos, pero con el transcurso de los minutos, mis nervios se fueron terminando.

Ellos fueron muy simpaticos y amables conmigo, me hicieron sentir super comodo, como si estuviera en casa.

La familia de Anna es muy linda, tiene costumbres muy similares a las de mi familia (tal vez por eso me senti como en casa). Ellos fueron muy hospitalarios conmigo, me trataron como a uno mas de la familia....eso fue super importante.

Ahora les comento que hicimos durante el fin de semana:

1) Nos fuimos en tren a Schwerin, yo crei que el tren era mucho mas moderno y comodo....me equivoque, e realidad es bastante incomodo, los asientos no se reclinan, no tienes un asiento definido, el que llega antes se sienta en donde quiera, pero en fin....

Schwerin es una ciudad chica (750.000 habitantes), que esta ubicada al norte de Alemania. En la epoca del muro, esta ciudad pertenecia al lado comunista. Gracias a Dios, en Schwerin, no estuvo la II Guerra Mundial, paso por otras ciudades. Por lo que no tiene ruinas.


Municipalidad de Schwerin

Es un lugar muy lindo, esta rodeado de 2 lagos: Pfaffenteich y Schweriner See. La casa de los papas de Anna esta en frente de uno de estos lagos, tiene muy linda vista.


Lago en frente de casa de papas de Anna


En el centro de la ciudad se encuentra un castillo (Schweriner Schloss), donde vivia la monarquia de la epoca.

Castillo Schweriner Schloss

Las calles son con adoquines y las construcciones muy tipicas de Europa...en realidad es muy bonita esta ciudad.

Fuimos al Dom (catedral) de Schwerin, que es evangelica, caminamos por la plaza principal, llamada Markt, fuimos al museo y recorrimos el castillo.

Schwerin desde el Dom

Dom (catedral evangelica)


Plaza Markt

Ademas acompane a la mama de Anna a comprar pescado a un lugar donde te los venden vivos (Mueß), si quieres te lo matan ahi mismo, tu viendo esto para que sepas que son frescos.


2) El sabado fuimos a Hamburg. Es una ciudad que es puerto. Alli llegan todos los barcos del mundo, no tiene salida al mar, sino que los barcos entran por el rios Elbe, que en realidad es como mar por lo grande que es.2) El sabado fuimos a Hamburg. Es una ciudad que es puerto. Alli llegan todos los barcos del mundo, no tiene salida al mar, sino que los barcos entran por el rios Elbe, que en realidad es como mar por lo grande que es.




Es una ciudad muy cosmopolita y muy cara para vivir. De hecho aca esta el barrio mas caro de Alemania (Blankerese).
Municipalidad de Hamburg
Aca estuvimos recorriendo la ciudad y, los papas de Anna, me invitaron a comer carne. Siiiiiii, fuimos a un restaurant (Block House) de carnes argentinas, bastante bueno. Por fin como una buena carne aca. Consejo: Hagan todos los asados que puedan, valoren la carne, porque aca es muy dificil comer un buen asado....y a demas, es carisimo......snifffff.

Restaurant argentino Block House
3) El domingo fuimos a la playa, ehhhhhh!!!!!. El lugar se llama Kühlungaborn, es una pequena ciudad ubicada en el norte de Alemania y que su mar es el Ostsee (vean un Atlas si no lo tienen claro).
Aca fuimos por poco tiempo ya que teniamos que volver a Schwerin porque la mama de Anna habia preparado un rico Gulash...y no habia que desperdiciarlo....
El Justiciero de Kühlungaborn
Bueno.... y se termino el fin de semana, uno mas de este recorrido. Como conclusion; garacias a los papas de Anna por todas las hospitalidades y por hacernos pasar un lindo fin de semana.
Me despido con la mano de D10S...por fin estos alemanes saben algo de futbol.
Nos vemos...